Centre Togolais des Expositions et Foires

Conditions d'utilisation

RÈGLEMENT INTERIEUR DE LA FOIRE INTERNATIONALE DE LOMÉ


Le présent règlement définit les conditions dans lesquelles le CETEF organise et fait fonctionner la Foire Internationale de Lomé.

1. INSCRIPTION DES EXPOSANTS

Toute personne souhaitant exposer à la foire doit en faire la demande en remplissant la fiche de participation retirée auprès des services administratifs ou techniques du CETEF et en payant tous les frais relatifs à sa participation.

2. OCCUPATION DE L'ESPACE

  • Tout exposant doit aménager son stand et installer ses marchandises avant le jour de la cérémonie d'ouverture.
  • L'exposant est tenu d'exposer uniquement les produits cités sur sa demande. Tout autre ajout doit être signalé aux organisateurs.
  • L'exposant est responsable de son stand et s'engage à le restituer dans l'état dans lequel il se trouve avant la location.
  • L'exposant est responsable des dommages causés au bâtiment, cloisons, tapis, mobilier, etc…
  • Le coût de la remise en état déterminé par le CETEF est facturé en sus.
  • Aucun exposant n'est habilité à faire intervenir son électricien sur le réseau électrique du site.
  • Les exposants qui n'auront pas occupé leurs stands la veille de l'inauguration de la foire pourront en être dessaisis et leurs stands attribués à un tiers sans que le signataire puisse réclamer des dommages et intérêts ou le remboursement des sommes versées.
  • Aucune activité relative à la construction de stand n'est autorisée la veille de l'ouverture de la foire. Ce jour est exclusivement réservé à l'aménagement des stands.

3. STAND D'EXPOSITION

  • La vente doit se faire exclusivement au stand de l'exposant.
  • L'exposant qui viole ce règlement doit être exclu de la foire.

4. CESSION ET SOUS-LOCATION

La cession ou la sous-location d'un stand est formellement interdite aux exposants. Tout contrevenant à cette disposition est passible d'une amende de 500 000 FCFA.

5. PRÉSENCE AU STAND

Pendant la période des heures d'ouverture, il est vivement exigé la présence au stand de l'exposant ou de son représentant.

La foire ouvre ses portes tous les jours de 9 h 00 à 20 h 00 et de 9 h 00 à 22 h 00 les vendredis, samedis et dimanches.

6. CONSTRUCTION DE STANDS CLE EN MAINS

Les stands sont fournis à surface nue ou aménagée.

Les stands clé en main sont construits suivant un plan préalablement déposé au Centre Togolais des Expositions et Foires de Lomé « TOGO 2000 ».

7. RÉALISATION DE PAVILLONS COLLECTIFS

Le CETEF-LOMÉ réalise sur réservation des pavillons collectifs pouvant accueillir des entreprises individuelles ou des groupements d'entreprises.

8. PERMIS DE CONSTRUIRE DU STAND

  • Avant de commencer la construction de son stand, l'exposant doit avoir l'accord des organisateurs sur l'emplacement, les limites et les normes à suivre dans la construction des stands.
  • Le plan de construction du stand doit être déposé à la Direction de la Foire au plus tard un mois et demi avant le début de la manifestation.
  • Le CETEF dispose de trois jours francs pour valider ce plan.
  • La construction des pavillons, stands ou étagères doit être terminée trois jours avant le début de la manifestation.
  • Tout exposant qui s'entête à construire sur un espace excédant son droit sera soumis à une sanction. (Il remboursera l'excédent de l'espace).

9. PAIEMENT

Le montant de la participation est intégralement dû dès la signature du contrat de participation. Toutefois, un acompte de 50 % peut être payé à la signature de la demande d'adhésion et le solde au plus tard à la date limite retenue. En cas de non-paiement, les organisateurs pourront résilier de plein droit les engagements.

Le signataire du présent contrat reste toutefois redevable de la totalité de son engagement envers les organisateurs.

10. RÉSERVATION DE STANDS

Seules les réservations effectuées par la signature du formulaire « demande de participation » et parvenues au CETEF avant la date impartie pourront être satisfaites dans la mesure des disponibilités. Les organisateurs se réservent le droit de changer les emplacements en fonction des nécessités sans que ce déplacement donne droit à une indemnité.

11. EXPOSANTS AMBULANTS

La vente ambulante est strictement interdite sur le site de la foire durant toute la période de la foire. Tout exposant qui tentera de la faire verra ses marchandises saisies.

12. DÉMANTÈLEMENT DES STANDS

Les exposants doivent finir de démolir leurs stands au plus tard deux jours après la clôture de la foire. En cas de manquement, le CETEF se réserve le droit de procéder au démantèlement à la charge de l'exposant. Aucune réclamation ne sera admise.

13. HEURES D'OUVERTURE ET DE FERMETURE DE LA FOIRE

La foire ouvre ses portes tous les jours de 9 h à 20 h et de 9 h à 22 h les vendredis, samedis et dimanches.

L'administration de la Foire Internationale de Lomé se réserve le droit de modifier aussi bien la date que la durée de la manifestation sans que l'exposant puisse se prévaloir d'une indemnité quelconque.

14. PUBLICITÉ

La publicité à haute voix, à l'aide d'un micro, par haut-parleur ou par tout autre moyen est interdite dans le stand.

La distribution de prospectus n'est autorisée qu'à l'intérieur des stands.

Les prospectus doivent être préalablement présentés aux organisateurs de la foire avant toute distribution.

Il est interdit de faire de la publicité quelconque en faveur de produits autres que désignés sur la demande de participation.

15. ÉLECTRICITÉ (pour les surfaces extérieures)

Le coût de la consommation d'électricité inclus dans le coût du stand porte uniquement sur l'éclairage du stand, la radio et la télévision.

Toute autre utilisation électrique doit être signalée à la Direction afin que des dispositions soient prises pour un paiement supplémentaire.

Par ailleurs, les demandes de raccordement électrique devront parvenir au Centre Togolais des Expositions et Foires de Lomé le plus rapidement possible.

  • Nature du courant : 220 V et 380/50 Période
  • Tarif éclairage et force motrice : 2 KW = 70 000 FCFA ;
  • 3 KW = 90 000 FCFA.

Au-delà de 3 KW, le prix d'une unité supplémentaire est de 27 000 F CFA par KW.

16. VIGNETTES ET BADGES

L'inscription à la Foire Internationale de Lomé donne droit à deux (02) badges et une vignette pour un module de 9 m² ou un stand non couvert de 25 m². Le coût d'un badge supplémentaire est de cinq mille (5000) francs CFA. Maximum à prendre = 5 badges.

Il est recommandé d'envoyer sa demande de participation accompagnée de 2 photos, y compris celle de l'exposant.

Pour les bars - restaurants : 5 badges gratuits.

  • Un badge supplémentaire = 5000 F CFA. Maximum à prendre = 10 badges.
  • Une vignette supplémentaire = 10 000 F CFA.

Il est à noter que la vignette sur le véhicule n'autorise que l'entrée du chauffeur et du véhicule sur le site. Les autres passagers doivent porter leur badge ou, à défaut, payer le ticket à l'entrée principale de la foire.

Tout exposant doit noter que les véhicules sont interdits le long du mur de la foire sauf dans le parking désigné par les organisateurs pour l'occasion.

17. SÉCURITÉ

Toutes les mesures de sécurité sont prises par les organisateurs afin que les exposants et visiteurs puissent circuler librement sur le site.

  • Les exposants doivent être responsables de leurs biens durant la période de la foire.
  • Les organisateurs ne sont nullement responsables d'aucune perte ou vol et d'un dommage causé au cours de l'ouverture des pavillons.
  • Dans le souci de maintenir la sécurité des exposants et visiteurs sur le site, il est formellement interdit toute circulation et le garage de véhicules non autorisés sur le site de la foire de 10 h 00 à 20 h 00.
  • Les pavillons sont fermés à clé la nuit et gardés par la gendarmerie, la police et la sécurité privée.
  • Pendant le jour, la sécurité privée et la police nationale assurent l'ordre.

18. PRODUITS PROHIBÉS ET NON DÉSIRÉS

Les produits ci-après listés sont interdits pour l'exposition :

  • Les matériaux inflammables et explosifs,
  • Les armes et munitions ;
  • Les produits et matériaux radioactifs ;
  • Les animaux sauvages et féroces ;
  • Les documents pornographiques et offensifs ;
  • Les produits toxiques et dangereux.

Tout exposant désirant utiliser ou expérimenter son équipement ou sa machine à partir des produits comme le pétrole, l'essence, l'alcool, etc. doit avoir l'autorisation des organisateurs par une note officielle signée par le Service National des sapeurs-pompiers du Togo.

La démonstration des gros porteurs et de grandes machines doit se faire sur une période et un emplacement bien déterminés par les organisateurs.

19. SÉCURITÉ INCENDIE

Les organisateurs ou les sapeurs-pompiers peuvent mettre fin à une démonstration lorsqu'ils jugent que cela peut perturber la foire.

Tout exposant doit avoir un extincteur dans son stand et d'autres installations contre les incendies, surtout dans les stands où sont exposés des produits inflammables.

20. RÉSILIATION DE PARTICIPATION

Sans aucun préjudice causé aux organisateurs dans la rupture du contrat, les organisateurs peuvent, à l'amiable, accepter la résiliation du contrat de participation.

Si le refus d'exposition est accepté, l'exposant doit payer une indemnité et ses fonds seront recouvrés à la fin de la foire. L'exposant qui demande l'annulation de sa participation a l'obligation d'indemniser les organisateurs pour toute perte subie suite à sa résiliation.

Les organisateurs sont en droit de changer la date de l'exposition si la situation ou les conditions l'exigent. Dans ce cas, les exposants sont dans l'obligation de conserver toutes les clauses de leur contrat de participation sans toutefois réclamer des dédommagements.

21. ANNULATION OU REPORT DE LA FOIRE

Dans les circonstances ci-après mentionnées, les organisateurs n'ont aucune responsabilité et ne peuvent dédommager les exposants :

  • Cas de force majeure ;
  • Une guerre (politique, civile, ou militaire) ;
  • Une décision du gouvernement togolais ;
  • Catastrophes naturelles (feu, inondation, tempête, séisme, etc.).

22. TRANSPORT DES BIENS

  • Les exposants sont responsables des frais de transport de leurs marchandises vers le site de la foire et à la fin de la foire.
  • L'approvisionnement des stands et la circulation des véhicules sur le site aux heures d'ouverture de l'exposition (10 h 00 - 20 h 00) sont interdits pendant toute la période de la foire.

Toutefois, des autorisations exceptionnelles peuvent être données aux véhicules de transport de certains produits spécifiques (glace, boissons, denrées alimentaires) estimés à une consommation supposée directe.

23. CLAUSES DU CONTRAT DE PARTICIPATION

Tout litige qui naîtra entre les organisateurs et tout exposant sera réglé suivant les clauses du contrat. L'interprétation des organisateurs sera la dernière décision.

Les termes des conditions de participation peuvent changer sans l'avis des exposants.